Điều khoản và điều kiện chung (VOP)

Điều khoản và điều kiện thương mại chung (VOP)
CORPORATE SOLUTIONS CZ s.r.o.


Công ty:
CORPORATE SOLUTIONS CZ s.r.o.
Mã số doanh nghiệp: 17338832
Trụ sở chính: Petrská 1166/33, Nové Město, 110 00 Praha 1

1. Các quy định mở đầu
Các Điều khoản và Điều kiện Chung này quy định mối quan hệ giữa Công ty và khách hàng của Công ty trong việc cung cấp các dịch vụ hành chính, doanh nghiệp và tư vấn.

2. Nghĩa vụ xác minh danh tính khách hàng (AML)
Công ty là đối tượng phải tuân thủ theo Luật số 253/2008 Sb. (Luật phòng chống rửa tiền) và có quyền cũng như nghĩa vụ:
- yêu cầu cung cấp bản sao các giấy tờ tùy thân
- xác minh chủ sở hữu thực sự
- xác minh nguồn gốc của các khoản tiền
- lưu giữ hồ sơ trong thời gian tối thiểu 10 năm

Nếu không tuân thủ các nghĩa vụ này, không thể cung cấp dịch vụ.

3. Nghĩa vụ hợp tác của khách hàng
Khách hàng cam kết:
- cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ
- báo cáo ngay lập tức các thay đổi
- cung cấp các tài liệu được yêu cầu

4. Xử lý dữ liệu cá nhân
Khách hàng xác nhận rằng dữ liệu cá nhân của mình được xử lý theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR) và Luật phòng chống rửa tiền (AML).

5. Từ chối hoặc chấm dứt hợp tác
Công ty có quyền từ chối hoặc chấm dứt hợp tác nếu khách hàng:
- không hợp tác
- vi phạm các quy định pháp luật
- có nghi ngờ về việc rửa tiền từ các khoản thu nhập có nguồn gốc từ hoạt động phạm tội

6. Giao kết, thời hạn và gia hạn hợp đồng
Hợp đồng giữa công ty và khách hàng có thể được giao kết bằng văn bản hoặc bằng lời nói, hoặc bằng cách khác không gây nghi ngờ về nội dung của hợp đồng; Bộ luật Dân sự Séc không yêu cầu hình thức văn bản đối với các hợp đồng này. Hợp đồng giao kết bằng lời nói được điều chỉnh bởi các Điều khoản này theo phiên bản được công bố vào ngày giao kết.

Trừ khi có thỏa thuận khác trong hợp đồng với khách hàng, đối với các dịch vụ được cung cấp có thời hạn (đặc biệt là dịch vụ cung cấp người đại diện chịu trách nhiệm) áp dụng các quy định sau:
- hợp đồng được giao kết với thời hạn một năm
- hợp đồng được tự động gia hạn thêm một năm nữa, trừ khi một trong các bên, chậm nhất một tháng trước khi hết thời hạn đã thỏa thuận, thông báo bằng văn bản cho bên kia rằng mình không muốn tiếp tục hợp đồng và muốn chấm dứt quan hệ hợp đồng
- khi hợp đồng được gia hạn, công ty có quyền được thanh toán thù lao cho kỳ hạn một năm tiếp theo; thù lao phải được thanh toán trên cơ sở hóa đơn đã xuất, chậm nhất vào ngày kỷ niệm giao kết hợp đồng

7. Công việc phát sinh
Các công việc vượt quá phạm vi dịch vụ đã thỏa thuận trong hợp đồng hoặc đơn đặt hàng (công việc phát sinh) được công ty tính phí 3.000 CZK chưa bao gồm VAT cho mỗi giờ làm việc, kể cả giờ chưa trọn. Thuế VAT theo mức luật định được cộng thêm vào số tiền này. Công việc phát sinh bao gồm, đặc biệt là:
- thay đổi yêu cầu sau khi đã bắt đầu công việc
- nộp lại hoặc chỉnh sửa tài liệu do khách hàng cung cấp tài liệu sai sự thật, không đầy đủ hoặc chậm trễ
- các công việc khác mà khách hàng yêu cầu ngoài phạm vi dịch vụ đã thỏa thuận

Công ty thực hiện công việc phát sinh sau khi đã thỏa thuận trước với khách hàng. Thù lao cho công việc này được thanh toán trên cơ sở hóa đơn đã phát hành.

8. Tính kín đáo
Cả hai bên đều có nghĩa vụ bảo mật tất cả các thông tin phát sinh từ việc hợp tác.

9. Trách nhiệm
Công ty không chịu trách nhiệm đối với những thiệt hại do thông tin sai lệch do khách hàng cung cấp gây ra.

10. Các quy định cuối cùng
Các Điều khoản và Điều kiện Chung này có hiệu lực kể từ ngày được công bố trên trang web www.corporatesolutions.cz.