Ngành nghề có điều kiện (živnost vázaná)

Phục chế các tác phẩm thuộc lĩnh vực mỹ thuật

Ngành nghề này bao gồm những gì, luật yêu cầu trình độ chuyên môn nào và cách hoạt động kinh doanh khi quý vị không có sẵn trình độ đó.

Loại ngành nghề
ngành nghề có điều kiện đăng ký theo thủ tục thông báo
Trình độ chuyên môn
bắt buộc
Cách phát sinh quyền kinh doanh
bằng việc thông báo tại Sở Kinh doanh (živnostenský úřad)
Người đại diện chịu trách nhiệm
có thể chỉ định, từ 10.000 Kč mỗi năm

Tên tiếng Séc theo luật: Restaurování děl z oboru výtvarných umění, která nejsou kulturními památkami nebo jejich částmi, ale jsou uložena ve sbírkách muzeí a galerií nebo se jedná o předměty kulturní hodnoty

Tóm tắt

Ngành nghề có điều kiện dành cho người phục chế các tác phẩm mỹ thuật không phải là di tích văn hóa nhưng được lưu giữ trong bộ sưu tập của bảo tàng và phòng tranh hoặc là các vật có giá trị văn hóa. Bao gồm khảo sát tình trạng tác phẩm, bảo tồn, phục chế và lập hồ sơ toàn bộ quy trình. Phù hợp với người phục chế làm việc cho bảo tàng, phòng tranh và nhà sưu tầm tư nhân, tuân theo nguyên tắc giữ tác phẩm gần nhất với tình trạng còn lại.

Các hoạt động điển hình

  • khảo sát tình trạng tác phẩm nghệ thuật
  • bảo tồn hiện vật bộ sưu tập
  • phục chế tranh và tượng
  • phục hồi diện mạo ban đầu của tác phẩm
  • lập hồ sơ quy trình phục chế

Những điều cần lưu ý

Ngành nghề áp dụng cho các tác phẩm không phải là di tích văn hóa cũng như bộ phận của chúng, nhưng là một phần của bộ sưu tập hoặc là các vật có giá trị văn hóa.

Ngành nghề bao gồm những gì theo quy định

Nội dung hoạt động chính thức theo Nghị định của Chính phủ số 278/2008 Sb.:

Thực hiện khảo sát không phá hủy các tác phẩm nhằm xác định tình trạng, cấu trúc và vật liệu của chúng và mức độ hư hại có sử dụng các nguồn tư liệu lịch sử cũng như thông tin hiện nay và xác định cách bảo tồn hoặc phục chế. Bảo tồn các tác phẩm theo cách bảo đảm làm chậm sự suy giảm của thực thể vật chất của tác phẩm và giữ chúng gần nhất với tình trạng còn lại. Phục chế các tác phẩm trong phạm vi cần thiết để bảo quản chúng, hoặc để phục hồi diện mạo ban đầu của chúng, dựa trên sự hiểu biết toàn diện về tình trạng ban đầu của chúng, với việc sử dụng các công nghệ vật liệu đã được kiểm chứng và sau khi thỏa thuận với bên đặt hàng phục chế. Xử lý hồ sơ toàn bộ quy trình bảo tồn hoặc phục chế các tác phẩm bằng việc lập hồ sơ ảnh của các tác phẩm trước và sau khi bảo tồn hoặc phục chế cũng như trong các quá trình này, mô tả các quy trình kỹ thuật và công nghệ đã sử dụng và tất cả các vật liệu đã sử dụng và xử lý các hướng dẫn cho việc chăm sóc tiếp theo các tác phẩm đã được bảo tồn hoặc phục chế.

Cần trình độ chuyên môn nào

Các yêu cầu được quy định tại Phụ lục số 2 của Luật Kinh doanh (živnostenský zákon):

  • a) trình độ đại học theo chương trình học và ngành học tập trung vào phục chế hoặc mỹ thuật, hoặc
  • b) trình độ cao đẳng chuyên nghiệp (vyšší odborné vzdělání) trong ngành đào tạo tập trung vào phục chế hoặc mỹ thuật, hoặc
  • c) trình độ trung học có kỳ thi tốt nghiệp (maturita) trong ngành đào tạo phục chế, mỹ thuật hoặc nghệ thuật thủ công tương ứng và 3 năm kinh nghiệm thực tế trong phục chế, hoặc
  • d) trình độ trung học có chứng chỉ học nghề (výuční list) trong ngành đào tạo nghệ thuật thủ công hoặc mỹ thuật tương ứng và 5 năm kinh nghiệm thực tế trong phục chế, hoặc
  • e) giấy chứng nhận đào tạo lại nghề hoặc tài liệu khác chứng minh năng lực chuyên môn cho hoạt động làm việc tương ứng do cơ sở được công nhận theo các quy định pháp luật đặc biệt, hoặc cơ sở được Bộ Giáo dục, Thanh niên và Thể thao (Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy) công nhận, hoặc bộ phụ trách lĩnh vực nơi ngành nghề được thực hiện cấp, và 6 năm kinh nghiệm thực tế trong ngành

Ghi chú và các quy định liên quan

*) zákon č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů **) zákon č. 71/1994 Sb., o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty, ve znění pozdějších předpisů

Cách đăng ký kinh doanh

  1. 1Quý vị đăng ký kinh doanh tại bất kỳ Sở Kinh doanh (živnostenský úřad) cấp thành phố/thị trấn nào.
  2. 2Kèm theo thông báo, quý vị nộp giấy tờ chứng minh trình độ chuyên môn. Nếu không đáp ứng, quý vị nộp giấy tờ của người đại diện chịu trách nhiệm và tuyên bố của người đó đồng ý được chỉ định vào vị trí này (có chữ ký được chứng thực chính thức, trừ khi người đó ký trực tiếp tại Sở).
  3. 3Lệ phí hành chính là 1 000 Kč khi lần đầu bắt đầu kinh doanh theo Luật Kinh doanh và 500 Kč cho mỗi thông báo tiếp theo.
  4. 4Nếu thông báo đáp ứng mọi yêu cầu, Sở sẽ ghi vào Sổ đăng ký kinh doanh trong vòng năm ngày làm việc và cấp bản trích lục. Quyền kinh doanh phát sinh ngay từ ngày thông báo.

Quý vị chưa đáp ứng trình độ chuyên môn?

Quý vị có thể kinh doanh thông qua người đại diện chịu trách nhiệm. Chúng tôi sẽ tìm chuyên gia có trình độ phù hợp với ngành nghề của quý vị, soạn hợp đồng và hồ sơ gửi Sở Kinh doanh – từ 10.000 Kč mỗi năm chưa gồm VAT.

Tôi cần người đại diện chịu trách nhiệm

Câu hỏi thường gặp

Tôi cần trình độ nào cho ngành nghề “Phục chế các tác phẩm thuộc lĩnh vực mỹ thuật”?

Đây là ngành nghề có điều kiện. Trình độ học vấn, kinh nghiệm hoặc chứng chỉ yêu cầu cho ngành nghề này được quy định tại Phụ lục số 2 của Luật Kinh doanh; nội dung chính xác được nêu ở trên.

Nếu tôi không có trình độ yêu cầu thì sao?

Quý vị có thể kinh doanh thông qua người đại diện chịu trách nhiệm, tức là người đáp ứng trình độ yêu cầu, chịu trách nhiệm về việc vận hành đúng quy định của ngành nghề và tham gia vào hoạt động đó ở mức cần thiết. Pháp nhân luôn phải chỉ định người đại diện chịu trách nhiệm. Dịch vụ tìm người đại diện chịu trách nhiệm có giá từ 10.000 Kč mỗi năm chưa gồm VAT; giá chính xác sẽ được báo tùy theo lĩnh vực.

Ngành nghề có điều kiện phát sinh như thế nào?

Bằng cách thông báo tại bất kỳ Sở Kinh doanh cấp thành phố/thị trấn nào. Kèm theo thông báo là giấy tờ chứng minh trình độ chuyên môn, hoặc giấy tờ của người đại diện chịu trách nhiệm và tuyên bố của người đó đồng ý được chỉ định vào vị trí này.

Một người có thể làm người đại diện chịu trách nhiệm cho tối đa bao nhiêu nhà kinh doanh?

Tối đa cho bốn nhà kinh doanh. Người đại diện chịu trách nhiệm phải có quan hệ hợp đồng với nhà kinh doanh.

Các ngành nghề có điều kiện khác

Xem tổng quan tất cả các ngành nghề

Nguồn: Luật số 455/1991 Sb., Luật Kinh doanh (živnostenský zákon), phiên bản có hiệu lực từ ngày 24. 7. 2026; Nghị định của Chính phủ số 278/2008 Sb. về nội dung hoạt động của từng ngành nghề, phiên bản có hiệu lực từ ngày 10. 9. 2026; lệ phí hành chính theo mục 24 của Biểu phí kèm Luật số 634/2004 Sb. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế văn bản của các quy định pháp luật. Đây là bản dịch mang tính tham khảo; văn bản tiếng Séc của pháp luật mới có giá trị ràng buộc.